6. Les signaux sonores

Trouvé sur Permis Bateau On Line : http://www.permisbateauonline.com/permis-cotier/tutoriaux/signaux-sonores-de-manoeuvre-d-avertissement-et-par-visibilite-reduite.php

(c) Permis Bateau On Line

Attention, la définition du RIPAM en ce qui concerne les navires dits "faisant route" (ou "en route") peut prêter à confusion. Il s'agit de navires qui ne sont ni à l'ancre, ni amarrés à terre, ni échoués. » (RIPAM 3i). Cela ne veut pas dire qu'ils se déplacent nécessairement, ils peuvent donc être "en route" et stoppés.